Highlights
- Zur Verwendung in Unternehmen und in Heimbüros
- Funktionsstarkes 4-Leitungs-IP-Telefon der Unternehmensklasse, das Power-over-Ethernet (PoE) unterstützt
- Beleuchtete Schwarzweiß-Anzeige für Benutzerfreundlichkeit, Ästhetik und On-Screen-Anwendungen
- Direkte Verbindung zu einem Internet-Telefon-Service Provider oder einer IP-basierten Telefonanlage
- Ethernet-Ports mit Dualschaltung zum Anschließen eines Computers hinter dem Telefon, wodurch Verkabelungskosten reduziert werden
- Breitband-Audio für unübertroffene Stimmenklarheit und verbesserte Lautsprecherqualität
- Einfache Installation und Fernbereitstellung mit höchster Sicherheit sowie menü- und webbasierte Konfiguration
- Unterstützt bis zu zwei Cisco® SPA 500S Erweiterungsmodule, wodurch bis zu 64 zusätzliche Tasten hinzugefügt werden*
- Unterstützt sowohl das Session Initiation Protocol (SIP) als auch das Smart Phone Control Protocol (SPCP) mit der Serie 500 von Cisco Unified Communications für kleine und mittlere Unternehmen
Umfassende Interoperabilität und SIP-basierte Funktionen
Als Teil der Cisco Small Business Pro Series wurde das SIP-basierte Cisco SPA 504G 4-Leitungs-IP-Telefon (Abbildung 1) getestet, um umfassende Interoperabilität mit Geräten führender Anbieter von VoIP-Infrastruktur sicherzustellen, sodass Service Provider schnell wettbewerbsfähige Services mit großem Funktionsumfang für ihre Kunden implementieren können.
Mit Hunderten von Funktionen und konfigurierbaren Serviceparametern erfüllt das Cisco SPA 504G die Anforderungen herkömmlicher Unternehmen und baut gleichzeitig auf den Vorteilen der IP-Telefonie auf. Funktionen wie einfache Senderverschiebungen und gemeinsam genutzte Leitungsbelegung (an lokalen und geografisch verteilten Standorten) sind nur einige der vielen Vorteile des SPA 504G.
Das Cisco SPA 504G 4-Leitungs-IP-Telefon unterstützt zudem Funktionen zur Produktivitätssteigerung wie VoiceView Express und Cisco XML-Anwendungen, wenn es mit der Serie 500 von Cisco Unified Communications im SPCP-Modus verwendet wird.
Sicherheit, Bereitstellung und Verwaltung der Carrier-Klasse
Das Cisco SPA 504G verwendet standardmäßige Verschlüsselungsprotokolle zur hochsicheren Bereitstellung an entfernten Standorten und für störungsfreie In-Service-Softwareupgrades. Tools für die Fernbereitstellung umfassen Funktionen zum detaillierten Messen der Leistung und zur Fehlerbehebung, sodass Netzwerkanbieter ihren Abonnenten Support von höchster Qualität bieten können. Die Fernbereitstellung sorgt zudem für Zeit- und Kostenersparnisse der Service Provider beim Verwalten, Vorladen und Neukonfigurieren der Ausrüstung am Standort
des Kunden.
Telefonfunktionen
- Vier Sprachleitungen
- Vier unabhängige SIP-Registrierungen*
- Leitungsstatus: Anzeige von aktiven Leitungen mit Name und Nummer
- Menügesteuerte Benutzeroberfläche
- Gemeinsam genutzte Leitungsbelegung**
- Freisprecheinrichtung
- Halten von Anrufen
- Warteschleifenmusik**
- Anklopfen
- ID-Name und Nummer des Anrufers
- Unterdrückung der ausgehenden Anrufer-ID
- Durchstellen: mit oder ohne Ansage
- Dreiwegekonferenz mit Local Mixing
- Konferenzschaltung mit mehreren Teilnehmern über externe Konferenz-Bridge
- Automatische Wahlwiederholung des letzten Anrufers und der zuletzt angerufenen Nummern
- Wählen bei aufgelegtem Hörer
- Annahme von ausgewählten Anrufen/Anrufen innerhalb der Gruppe**
- Parken und Entparken von Anrufen**
- Hin- und Herschalten zwischen Anrufen
- Rückruf bei Besetztzeichen
- Blockieren anonymer und ausgewählter Rufnummern
- Anrufweiterleitung: immer, bei nicht angenommenen Anrufen, bei Besetztzeichen
- Automatische Anrufe und automatische Anrufe mit Zeitverzögerung
- Anrufprotokolle (jeweils 60 Einträge): ausgegangene, angenommene und entgangene Anrufe
- Wahlwiederholung aus Anrufprotokollen
- Persönliches Telefonbuch mit automatischer Nummernwahl (100 Einträge)
- Ausschalten des Ruftons
- Ziffernwahl mit automatischer Vervollständigung der Nummer
- Blockieren anonymer Anrufer
- Unterstützung des URI- (IP-)Wählverfahrens (Buchstabenwahl)
- Standard-Audio-Konfiguration bei aufgelegtem Hörer (Freisprecheinrichtung und Headset)
- Mehrere Klingeltöne mit auswählbarem Klingelton pro Leitung
- Telefonbuch-Namensabgleich bei gewählten Nummern
- Wahl der Nummer mithilfe des Namens: Telefonbuch-Namensabgleich oder Anrufer-ID
- Aufeinanderfolgende eingehende Anrufe mit Namen und Rufnummern des Anrufers
- Datum und Uhrzeit mit Zeitumstellungsservice
- Speichern von Startzeit des Anrufs in Anrufprotokollen
- Uhr für Gesprächsdauer
- Anzeige von Namen und Identität (Text) beim Start
- Spezifischer Klingelton je nach Anrufer und gewählter Nummer
- Zehn vom Benutzer herunterladbare Klingeltöne
- Schnelldurchwahl, acht Einträge
- Unterstützung eines konfigurierbaren Wähl-/Nummernplans
- Gegensprechen**
- Gruppen-Paging
- Network Address Translation (NAT) Traversal, einsch ließlich Unterstützung von Simple Traversal of UDP Through NATs (STUN)
- DNS SRV und mehrere A-Einträge für Proxy-Suche und Proxy-Redundanz
- Syslog, Fehlerbehebung, Berichterstellung und Protokollierung
- Unterstützung von hochsicherer Sprachkommunikation über verschlüsselte Anrufe
- Integrierter Webserver für die Verwaltung und Konfiguration auf mehreren Sicherheitsstufen
- Automatisierte Bereitstellung, verschiedene Methoden; Verschlüsselung mit bis zu 256 Bit (HTTP, HTTPS, Trivial File Transfer Protocol [TFTP])
- Option zum Anfordern des Administratorpassworts zum Zurücksetzen des Geräts auf die werkseitigen Standardwerte
Hardwaremerkmale
- Pixel-basierte Anzeige: grafische LCD-Schwarzweiß-Anzeige mit Beleuchtung (128 x 64)
- Spezielle beleuchtete Tasten für:
- --Stummschaltung ein/aus
- --Headset ein/aus
- --Freisprecheinrichtung ein/aus
- Taste mit vier Richtungen zur Menünavigation
- Voicemail-Nachrichtenanzeige (VMWI)
- Voicemail-Nachrichtenabruftaste
- Spezielle Halten-Taste
- Einstelltaste für Zugriff auf das Funktions-, Setup- und Konfigurationsmenü
- Lautstärketaste (nach oben/unten) zum Steuern von Hörer, Headset, Lautsprecher, Rufton
- Standard-Wählfeld mit zwölf Tasten
- Hochwertiger Hörer und Halterung
- Hochwertiges integriertes Mikrofon und Lautsprecher
- Headset-Buchse: 2,5 mm
- LED-Testfunktion
- Zwei Ethernet-Ports mit integriertem Ethernet-Switch: 10/100BASE-T RJ-45
- 802.3af-konformes PoE
Package Contents
• Cisco SPA504G 4-Line IP phone, handset, and stand
• Handset cord
Specifications
Data networking
• MAC address (IEEE 802.3)
• IPv4 (RFC 791)
• Address Resolution Protocol (ARP)
• DNS: A record (RFC 1706), SRV record (RFC 2782)
• Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) client (RFC 2131)
• Internet Control Message Protocol (ICMP) (RFC 792)
• TCP (RFC793)
• User Datagram Protocol (UDP) (RFC 768)
• Real-Time Transport Protocol (RTP) (RFC 1889, 1890)
• Real-Time Control Protocol (RTCP) (RFC 1889)
• Differentiated Services (DiffServ) (RFC 2475)
• Type of service (ToS) (RFC 791, 1349)
• VLAN tagging 802.1p/Q: Layer 2 quality of service (QoS)
• Simple Network Time Protocol (SNTP) (RFC 2030)
Voice gateway
• SIP version 2 (RFC 3261, 3262, 3263, 3264)
• SPCP with the Cisco Unified Communications 500 Series
• SIP proxy redundancy: dynamic via DNS SRV, A records
• Reregistration with primary SIP proxy server
• SIP support in NAT networks (including STUN)
• SIPFrag (RFC 3420)
• Secure (encrypted) calling via SRTP
• Codec name assignment
• Voice algorithms:
• G.711 (A-law and µ-law)
• G.726 (16/24/32/40 kbps)
• G.729 A
• G.722
• Dynamic payload support
• Adjustable audio frames per packet
• Dual-tone multifrequency (DTMF), in-band and out-of-band (RFC 2833) (SIP INFO)
• Flexible dial plan support with interdigit timers
• IP address/URI dialing support
• Call progress tone generation
• Jitter buffer: adaptive
• Frame loss concealment
• Comfort Noise Generation (CNG)
• Voice activity detection (VAD) with silence suppression
• Attenuation/gain adjustments
• Message waiting indicator (MWI) tones
• VMWI via NOTIFY, SUBSCRIBE
• Caller ID support (name and number)
• Third-party call control (RFC 3725)
Provisioning, administration, and maintenance
• Integrated web server provides web-based administration and configuration
• Telephone keypad configuration via display menu/navigation
• Automated provisioning and upgrade via HTTPS, HTTP, TFTP
• Asynchronous notification of upgrade availability via NOTIFY
• Nonintrusive in-service upgrades
• Report generation and event logging
• Statistics transmitted in BYE message
• Syslog and debug server records: configurable per line
Power supply
• Power supply is optional and is purchased separately
• Models: Cisco PA100-NA, PA100-EU, PA100-UK, PA100-AU
• DC output voltage: +5 VDC at 2.0A maximum
• Switching power adapter: 100-240V 50-60 Hz AC input
Physical interfaces
• Two 10/100BASE-T RJ-45 Ethernet ports (IEEE 802.3)
• Handset: RJ-9 connector
• Built-in speakerphone and microphone
• Headset 2.5-mm port
Indicator lights/LEDs
• Speakerphone on/off button with LED
• Headset on/off button with LED
• Mute button with LED
• Message waiting LED
Body dimensions (W x H x D)
8.42 x 8.35. x 1.73 in. (214 x 212 x 44 mm)
Unit weight
2.00 lb ( 0.9kg)
Operating temperature
32º ~ 104ºF (0º ~ 40ºC)
Storage temperature
-4º ~ 158ºF (-20º ~ 70ºC)
Operating humidity
5% to 95% noncondensing
Storage humidity
5% to 95% noncondensing
*Feature supported only in SIP mode.
**Feature requires support by call server.
